"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today