"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?