"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • আমি কি একটি ধূমপানমুক্ত রুম পেতে পারি? - Can I have a non-smoking room?