"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face