Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue