"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!