"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you