"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do