"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?