"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?