"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean