"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John