"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please