"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room