"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent