Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল