"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind