"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking