"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you