"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • আপনি কি করেন যখন আপনার ঊর্ধ্বতনের সাথে কোনো সমস্যা হয়? - What do you do when you have a problem with your boss?
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?