"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept
  • এটার দাম কতো? - How much is it?