"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়? - I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is?
  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home