"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike