"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?