"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is