Far and wide( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
harp on the same string( এক কথা বারবার বলা )
but me no buts( কিন্তু কিন্তু করো না )
Beat black and blue( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
To the letter( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
