"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও