"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.