"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?