"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?