"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • তাতে কি? - So what?
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .