"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ব্যাটারি কোথায় পেতে পারি? - Where can I find batteries?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?