"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • আমার এক কাপ দুধ খেতে ইচ্ছে করছে - I feel like a cup of milk
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!