"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • চুল বাঁধা - To braid the hair