Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • পাহাড়ের চূড়া থেকে সূর্যাস্ত দেখতে কেমন লাগে? - How does it feel to watch the sunset from a hilltop?
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • একটি চেক জমা দেওয়ার পদ্ধতি কী? - What is the procedure for depositing a cheque?