Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • আপনি আপনার বিলের জন্য স্বয়ংক্রিয় পেমেন্ট সেট আপ করতে পারেন - You can set up automatic payments for your bills
  • জীবনে বড় হতে হলে, শেখার ইচ্ছা কখনো হারানো যাবে না - To grow in life, you must never lose the desire to learn
  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • কবিতার একেকটা লাইন যেন জীবনের ছোট্ট ছোট্ট দৃশ্যকল্প - Each line of a poem feels like a tiny scene from life