"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side