Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!