"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?