"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?