"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson