"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.