"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!