"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter