"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze