"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.