"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমাকে বলবেন কয়টা বাজে এখন? - Can you tell me what time it is, please?
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient