"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out