"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • সাবাশ! - Good job
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ - Thank you for your attention