"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?